perceptual experience
英 [pəˈseptʃuəl ɪkˈspɪəriəns]
美 [pərˈseptʃuəl ɪkˈspɪriəns]
网络 知觉经验; 知觉体验; 感知
英英释义
noun
- the representation of what is perceived
双语例句
- "Close to life" is very popular in modern education. But life involves not only perceptual experience, but also spiritual state.
贴近生命，是现代教育的流行话语，但生命不仅有感性的体验，仍有精神的高度。 - Simultaneously, the paper makes efforts to integrate the rational knowledge with the perceptual experience with a view to promoting the performance and the teaching of music.
同时，力求将理性认识和感性体会较好地结合起来，以期对音乐表演和教学实践起到良好的促进作用。 - A large part of impressions and feelings of the building came from our perceptual experience of the building skin.
人对建筑的印象和感知，很大一部分来源于对建筑表皮的认知、体验和感受。 - Chemistry experiment is a fundamental way and an important means that perceptual experience and facts are obtained by recognizing principal part in modern scientific research. It is a practical base of developing hypothesis and also a way of making chemistry scientific knowledge reach true standard.
化学实验是现代科学研究中，认识主体获得直接的感性经验和事实材料的根本途径和重要手段，是检验和发展假说的实践基础，是使化学科学知识达到真理标准的方法。 - Its basic clue is turning language to speech, then, probing speech from original silent perceptual experience.
其基本思路是从语言转向言语，再将言语溯源到沉默的知觉经验。 - Through phenomenological reduction of perceptual experience itself, he describes the body perception of space, time, motor function and emotional world, so that the body is the medium of our existence in the world, is the hub of people and the world.
他通过对知觉经验本身的现象学的还原，描述了身体知觉的空间性、时间性、运动机能以及情感世界，说明了身体是我们在世存在的媒介，是人与世界的枢纽。 - Lu Xun's understanding of the zeitgeist of the Age of Chinese Enlightenment is based on his perceptual experience and fully reflected in his fictions, which is both penetrating ideologically and appealing artistically.
鲁迅基于感性的经验形成了对启蒙主义时代精神的理解，并通过创作加以折射，他的小说既具思想穿透性，又有艺术感染力。 - When feeling representation constitute perceptual representation ( perceptual experience) by perceptual thinking process, the sign with sensory representation correspondingly coupling into natural symbol structure and Establish corresponding relation with objective things.
当感觉表象被感性思维加工成与客观事物对应的知觉表象（感性经验）时，与感觉表象对应的符号就联结成自然符号结构，并与客观事物建立了对应关系。 - The real question lies in how to distinguish the different circumstances of relations between particular and general beliefs and perceptual experience and how particular beliefs provide justification for general ones.
真正的问题在于应该区分开个别信念与普遍信念同知觉联系的不同情况，以及个别性的信念如何为普遍性的信念提供确证。 - In the view of the author, accepting the presence of verbal and conceptual elements in perceptual experience is tantamount to accepting a logical link between perceptual experience and experiential beliefs.
本文认为，一旦肯定了知觉经验中的语词与概念因素，实际上也就肯定了知觉经验与经验信念之间的逻辑联系。